lunedì 18 febbraio 2013

Perché un TangoBlog?!................................ (Il nostro modo di intendere il tango)

El tango es inspiracion, es vida y gente...es amigos y silenciosos que observan, curiosean, investigan...enseñan y aprenden. El tango tiene espera y deseo, tiene lujuria y frustracion...
El tango se defiende y se entrega...se comunica y entristece. El tango es calor, es furiosa palabra contenida, es tu mirada y la mia...es aura y cielo.

El tango es fantasia, sueño, pesadilla y sendero.
El tango sucedio esta noche.
No por nosotros bailando, sino por ustedes los que desde alli sentados nos dan mucho mas de lo que pueden imaginar...nos dan la fuerza y la musa, son intimos y complices, ahi...con nosotros, indicando y siguiendo cada huella en nuestro baile...el tango son aquellos que entendieron que no depende de quien baila, sino de el momento compartido, ahi en la milonga, de quien esta dispuesto a dar y recibir sin condiciones.
El tango es adentro, en la piel, en la carne, en la tierra...
Pero por sobre todas las cosas el tango es amor.
Gracias a todos por estar, por compartir ese momento de inspiracion juntos.

Chicho Mariano Frumboli, grande maestro et artista internazionale 18 febbraio 2013 su facebook


Abbiamo voluto iniziare con questa profonda riflessione di Chicho perché più che mai esprime la nostra idea del tango, innanzitutto un modo di stare insieme, di impiegare il tempo, di scambiare esperienze, di interrompere la solitudine, di fare qualcosa con gli altri, non da soli, non per se stessi.... Uno spazio per comunicare ed anche per riflettere, aperto a chi vuole stare in questa dimensione: el tango es un baile social...